Voilà, c'est fini... / It is the end...

English Version Below...

Voilà, c'est fini. Ca a été une grande experience de vivre 7 mois en Californie! Tout le monde devrait faire ça au moins une fois dans sa vie. Je suis tres conscient que tout cela a été possible grace au Rotary et aux Rotariens. Cela a changé ma facon de penser pour le reste de ma vie et je sais que je n'aurai plus la meme vision du monde apres cela. Cette experience m'a definitivement ouvert l'esprit.

L'une des raisons pour laquelle j'ai appliqué aux bourses d'études était de pratiquer la musique Fusion... cela a été fait, en partie grace a Jeff Richman, mon prof de fusion au M.I.!!
Meme si j'ai beaucoup appris au Musicians Institute, mon experience n'a pas été que musicale, mais aussi et surtout une experience humaine. Cela a été un echange fort d'idée et de culture, pas seulement Américaine, mais aussi des 5 continents.

Je pense que l'impact que j'ai eu en tant que boursier aux Etats-Unis a été bon. J'ai expliqué à chaque fois la raison pour laquelle j'étais la. Je pense qu'etre un ambassadeur de bonne volonté est un role tres important. je l'ai pris le plus au serieux possible. Les boursiers ont une grande responsabilité: ils sont les representants d'un pays, d'une culture specifique, et representent parfois un symbole... Ils doivent absolument laisser pas une bonne impression.

De plus, j'ai pu constater combien certaines personnes investissent leur temps pour les autres. La plupart des Rotariens que j'ai vu, en particulier Debbie and Ferris Wehbe, m'ont montré qu'ils ne font pas uniquement parler mais AGISSENT! Ils ne prennent pas le chemin le plus facile, certains sont des leaders et montrent le chemin aux autres. J'espere pouvoir en faire de meme, c'est la raison pour laquelle je veux partir distribuer des instruments de musique aux enfants d'Afrique.

L'Académie de musique ou j'ai etudié (Musicians Institute) est une institution fameuse. La plupart des enseignants sont excellents.
De plus, j'ai pu assister à de nombreux concerts et Master-Calsses au M.I.! Parfois 2 ou 3 dans la meme semaine!
L'un des gros avantage au Musicians Institute est que des étudiants du monde entier se rencontrent. Dorénavant, j'ai des amis de partout: Europe, Amerique du nord et Sud, Asie, Indonesie... J'ai également pu créer des liens amicaux tres solides avec certains boursiers et Rotariens eux-meme.
Partout et avec tout le monde, j'ai recu un accueil chaleureux!

J'ai été surpris de la notoriété du Rotary. En revanche, si le nom de l'association est connue, les gens sont pour la plupart incapables d'en donner son but. J'ai également été surpris de la réaction des Rotariens eux-meme car bon nombre d'entre eux ne connaissaient pas les programmes de bourses. Il a donc été important que je fasse quelques présentations dans des clubs à mon avis.

Meme si le matériel de préparation de la Fondation m'a beaucoup aidé, je peux dire aux futurs boursiers qu'ils devraient toujours garder à l'esprit de vivre comme une personne locale du pays ou ils se trouvent. Par exemple, s'ils sont aux USA, ils doivent vivre comme un américain et éviter les comparaisons avec leur pays d'origine. J'ai pu voir tant de personnes etre "triste" de ne pas pouvoir consommer certains produits qu'ils utilisent d'habitude... c'est dommage.
L'une des meilleurs choses a faire est de vivre avec des gens du pays ou l'on se trouve, comme par exemple dans une famille ou en colocation. Je n'ai pas voulu prendre un appartement tout seul. Vivre dans une famille locale veut dire qu'on rencontre les amis et la famille des gens avec lesquels on vit, ce qui est formidable. On peut voir la reelle culture et le mode de vie de ces gens et etre immergé a 100% dans la culture du pays ou l'on se trouve.

Enfin, j'ai eu de la chance d'avoir eu comme parrain Benedikt Brydern. Il a fait du trés bon travail pour moi! Il a toujours répondu présent lorsque j’ai eu besoin de lui, et m’a beaucoup aidé tout au long de mon séjour. Je suis certain qu’il fera un très bon Président pour le Club d’Hollywood cette année.

It was a GREAT experience living in California for 7 months! Everybody should do that at least once in his life! Everything was possible graceful to the Rotary and the Rotarians, and I am very conscious of that!
It changed my thinking for the rest of my life and I know I won't have the same vision of the world after that. This experience definitely opened my mind a lot.

One of the most important goals of my staying was to practice the style of Fusion intensively… Graceful to my Fusion's teacher Jeff Richman, it has been achieve!
Even if I have learned many interesting things in Musicians Institute, my experience wasn't only a musical experience, but especially a people's meeting. It was a great exchange of ideas and culture, an understanding of the American and also many different cultures of almost all the 5 continents for me.

I think the impact I had as a Rotary scholar on the USA country, Rotary Clubs and District was good.
I explained every time I could the reason and the purpose why I was here. I think that being an Ambassadorial Scholarship is a role definitely very important. I took this the more serious I could. The Ambassadorial Scholarships have a big responsibility: they are ambassadors of a country, a specific culture, sometimes represent also a symbol,... They must let a good impression to the people.

Otherwise, I could see how some people can be so involved by helping other people. Most of the Rotarians I saw, and especially Debbie and Ferris Wehbe, showed me that they don't only speak, they DO! They don't choose the easy way, they are people who lead and show the way to others. I hope I will be able to be like them very soon, that's why I want to give to African children music instruments.

The music academy where I studied (Musicians Institute) is a very well known school. Most of the teachers are excellent.
Moreover, I could see a lot of great concerts and Master-Classes in M.I.! Sometimes, they were as many as 2 or 3 in one week!

One of the best things in Musician Institute is that the school attracts students from everywhere. Therefore, I have some friends from everywhere now: Europe, North and South America, Asia, Indonesia... Also, it is the same with the Rotary scholars, but the Rotarians themselves too.
Everywhere and with everybody: I had a warm welcome!

I was surprised how the Rotary is famous for the people. The name of the association is very well known, but unfortunately, the people couldn’t tell me exactly the goal of the Rotary. I was also surprised about the reactions of the Rotarians themselves. Many of them don’t know scholarships exist. Therefore, it is a good thing to do some presentations in different clubs.

Even if the materials and training that I received from the Foundation was perfect in order to prepare my staying, especially about the habits of the host country, the respect and the rules of politeness,... I can repeat to future scholars that they always must keep in mind to live like someone of their host country. For example, if they are in USA, they must live like an American and avoid the comparisons between their own country. I saw so many sad people for stupid reason like for instance because they couldn't find some products at the market they usually use... too bad!
One of the best things to do is to live with local people or in a local family.
I didn't want to live alone in a single apartment. Living in a family means meeting people like friends and family of your host family you couldn't meet if you were in a single apartment, to see the real culture and way of life of the local people, to be at 100% immersed in the culture of the country where you are.

I was also lucky because Benedikt Brydern, my host counselor, did a great job for me! He was always present when I needed him and helped me a lot during my stay in USA. I am sure he will be a very good president for the Hollywood Club this year.